Pasirodys ir trečioji „Jeepers Creepers“ dalis

Naujienos/Straipsniai/Prašymai

Moderators: Slasher, Otis, ZeaLot

Post Reply
Muzonas
Kaulų kolekcionierius
Posts: 591
Joined: 2006-06-22, 15:49
Location: Vilnius

Pasirodys ir trečioji „Jeepers Creepers“ dalis

Post by Muzonas »

http://us.imdb.com/title/tt1139592/
Image
Nedidelius šiurpuliukus keliančios juostos ir toliau stebėtinu greičiu užvaldo kino teatrų lankytojų simpatijas – režisierius Victoras Salva supažindino plačią visuomenę bei spaudos atstovus su savo labai netolimos ateities planais – jau artimiausiu metu siaubo juostų mėgėjams bus pasiūlyta trečioji "Jeepers Creepers" filmo dalis, prie kurios vairo stovės ir "Jeepers Creepers 2" režisavęs bei šiai juostai scenarijų parašęs tas pats V. Salva.


Skelbiama, kad trečiosios juostos veiksmas vyks prabėgus dviem dešimtmečiams nuo pirmųjų dalių veiksmo. Tikėtina, kad žiūrovai pamatys kelis herojus iš ankstesnių dalių.

"Jeepers Creepers" pasakoja apie monstrą, kuris po dviejų dešimtmečių ramybės sugrįžta ieškodamas naujų aukų.


Nzn kaip jums, bet man tai puiki naujiena. Man ziauriai patiko 1 dalis, kuri is tikro man sukele siokius tokius siurpuliukus ziurint nakti. Na antra dalis, silpnesne, bet irgi neblogai susiziurejo, lauksiu sios 3 dalies.
Last edited by Muzonas on 2008-03-01, 20:18, edited 1 time in total.
Freddy
Bumbeklis
Posts: 807
Joined: 2006-12-31, 00:51
Location: Vilnius
Contact:

Re: Pasirodys ir trečioji „Jeepers Creepers“ dalis

Post by Freddy »

Senokai girdėjau jau :)
Muzonas wrote: Nzn kaip jums, bet man tai puiki naujiena, man ziauriai patiko 1 dalis, kuri iis tikro man sukele siokius tokius siurpuliukus ziurint nakti, na antra dalis, silpnesne, bet irgi neblogai susiziurejo, lauksiu sios 3 dalies.
čia +
Meskiukas_Zudikas
SIAUBAS.LT tarnas
Posts: 1238
Joined: 2007-07-12, 05:16
Location: Vilnius
Contact:

Post by Meskiukas_Zudikas »

man antra dalis patiko labiau nei pirma. Tad tikiuos trecia bus super :D
User avatar
Escada
Suzombėjęs
Posts: 34
Joined: 2007-09-20, 16:32
Location: Panevėžys

Post by Escada »

dar nei vienos dalies šio filmo neteko pamatyti, bet jau siunčiuosi pirmąją :D
Mexico can wait...
Muzonas
Kaulų kolekcionierius
Posts: 591
Joined: 2006-06-22, 15:49
Location: Vilnius

Post by Muzonas »

Escada wrote:dar nei vienos dalies šio filmo neteko pamatyti, bet jau siunčiuosi pirmąją :D
na pirmaja dalimi tikrai manau nenusivilsi, kai as pirma karta per TV maciau nakti, tikrai net baisoka buvo.Super scenarijus, va jau 2 dalis kaip kam, jau labiau studentiskas zudimas, budingas daugeliui horror slasheriu, bet man ir ji neblogai suejo.
User avatar
Escada
Suzombėjęs
Posts: 34
Joined: 2007-09-20, 16:32
Location: Panevėžys

Post by Escada »

ką tik antrąją pažiūrėjau ir tikrai nenusivyliau, tai pirmą tikrai pažėsiu dar šiąnakt :D
Mexico can wait...
User avatar
Escada
Suzombėjęs
Posts: 34
Joined: 2007-09-20, 16:32
Location: Panevėžys

Post by Escada »

o ką reiškia Jeepers Creepers į LT išvertus? :oops: :roll:
Mexico can wait...
Freddy
Bumbeklis
Posts: 807
Joined: 2006-12-31, 00:51
Location: Vilnius
Contact:

Post by Freddy »

Escada wrote:o ką reiškia Jeepers Creepers į LT išvertus? :oops: :roll:
Kaip teigia keletas sveitainių: "Džiperis Kriperis" :D

O verčiant su žodynu:

jeepers [‹dši:p…z] int (po) šimts pypkių!, tai bent! (t. p. jeepers creepers)
--------------------------------------------------------------------------------
creeper [‹kri:p…] n
1 bot. vijoklis; šliaužiantysis augalas;
Canary creeper karpytalapė nasturtė
2 zool. roplys; ropojantysis vabzdys
3 pl batų kapliai, kapliukai
4 pl amer. (kūdikių) šliaužtinukai, mautinukai
User avatar
Escada
Suzombėjęs
Posts: 34
Joined: 2007-09-20, 16:32
Location: Panevėžys

Post by Escada »

Freddy wrote:
Escada wrote:o ką reiškia Jeepers Creepers į LT išvertus? :oops: :roll:
Kaip teigia keletas sveitainių: "Džiperis Kriperis" :D

O verčiant su žodynu:

jeepers [‹dši:p…z] int (po) šimts pypkių!, tai bent! (t. p. jeepers creepers)
--------------------------------------------------------------------------------
creeper [‹kri:p…] n
1 bot. vijoklis; šliaužiantysis augalas;
Canary creeper karpytalapė nasturtė
2 zool. roplys; ropojantysis vabzdys
3 pl batų kapliai, kapliukai
4 pl amer. (kūdikių) šliaužtinukai, mautinukai

o lb dėkuj :wink:
Mexico can wait...
Muzonas
Kaulų kolekcionierius
Posts: 591
Joined: 2006-06-22, 15:49
Location: Vilnius

Post by Muzonas »

Escada wrote:o ką reiškia Jeepers Creepers į LT išvertus? :oops: :roll:
daug kur maciau vertima - siaubas baubas, na bet isverst i musu kalba galima visaip.
GOREBORGAS
SIAUBAS.LT tarnas
Posts: 1131
Joined: 2006-06-21, 10:56
Location: Vilnius
Contact:

Post by GOREBORGAS »

Escada, pagal tokią logiką tai filmas gali vadintis PO šIMTS PYPKIų, MAUTINUKAI!
I am the devil. And I'm here to do the devil's work.
http://kirashorror.blogspot.com/
Eikantas
Kanibalas
Posts: 706
Joined: 2007-03-24, 06:33
Location: Vilnius

Post by Eikantas »

GOREBORGAS wrote:PO šIMTS PYPKIų, MAUTINUKAI!
gerai skamba :D :lol:
User avatar
Escada
Suzombėjęs
Posts: 34
Joined: 2007-09-20, 16:32
Location: Panevėžys

Post by Escada »

Eikantas wrote:
GOREBORGAS wrote:PO šIMTS PYPKIų, MAUTINUKAI!
gerai skamba :D :lol:

na taip skamba kiek įdomiai :D pagal tokį pavadinimą jei nežinočiau nieko apie filmą, pagalvočiau, kad čia komedija :?
Mexico can wait...
zombi
Satana
Posts: 329
Joined: 2007-01-21, 14:42
Location: Jurbarkas ir Vilnius

Post by zombi »

GOREBORGAS wrote:PO šIMTS PYPKIų, MAUTINUKAI!
Escada wrote:na taip skamba kiek įdomiai :D pagal tokį pavadinimą jei nežinočiau nieko apie filmą, pagalvočiau, kad čia komedija :?
LOL
nondescript
Velnias, greičiausiai...
Posts: 69
Joined: 2008-01-30, 17:23

Post by nondescript »

nenustebciau jei lietuviai butu taip ir isverte :D arba dar ko savo dadetu "Mautinukai Zudikai 3"
Post Reply